Wayne McLair, Folge 2: Der Revolvermann, Teil 1

Aidan Quinn ist auf der Jagd nach dem Meisterdieb McLair, der wiederum seine ganz eigenen Pläne verfolgt. So wie auch die schöne Isabelle, die dem jungen Dieb eine ganz besondere Chance offeriert. In der Zwischenzeit kommt David D. Slypher aus dem Gefängnis frei und sinnt auf Rache. Doch während sich Meisterdieb und Revolvermann einen erbitterten Kampf liefern, schnappt Slyphers Falle gnadenlos zu ...