Van Dusen, Folge 47: Die Foyle-Tragödie (ungekürzt)

Auf dem Weg zum Flughafen von Aberdeen streikt plötzlich Van Dusens Leihwagen. Zusammen mit Hatch und Inspektor Hayden landet er im schottischen Niemandsland, wo sie unvermittelt auf die Leiche des fünfzehnjährigen Charles Foyle stoßen. Was zunächst nach einer Familientragödie aussieht, entwickelt sich zu einer Jagd nach einem Mörder, die die Gefährten durch den dunklen Wald und zu einem noch dunkleren Gemäuer voller Geheimnisse führt.